La formation en français des fonctionnaires et des magistrats hongrois correspond à un besoin de plus en plus pressant. Certains documents communautaires n'existent en effet qu'en version française et certaines réunions, notamment au Conseil Européen, ont lieu sans interprétation simultanée. La Hongrie doit également se préparer à assurer dans les meilleures conditions la Présidence de l'Union Européenne en 2011.
L'espace PHUE du site Franciaoktatas met à la disposition des fonctionnaires une série d'exercices autocorrectifs en complément de leur formation à l'Institut français de Budapest.
